Jack kämpft sich mit zwei großen und offensichtlich schweren Koffern durch einen Busbahnhof, als ein Fremder auf ihn zugeht und fragt: “Haben Sie Zeit?”
Jack seufzt, stellt die Koffer ab und blickt auf sein Handgelenk.
“Es ist viertel vor sechs”, sagt er.
“Hey, das ist eine ziemlich schicke Uhr!”, ruft der Fremde aus.
Jack hellt sich ein wenig auf. “Ja, sie ist nicht schlecht. Sehen Sie sich das an” – und er zeigt ihm eine Zeitzonenanzeige, nicht nur für jede Zeitzone der Welt, sondern auch für die 86 größten Metropolen.
Er drückt ein paar Knöpfe, und von irgendwo auf der Uhr sagt eine Stimme: “Es ist elf vor sechs”, und zwar mit einem sehr westtexanischen Akzent.
Noch ein paar Knöpfe und die gleiche Stimme sagt etwas auf Japanisch.
Jack fährt fort: “Ich habe für jede Stadt einen regionalen Akzent eingebaut”.
Das Display hat eine unglaublich hohe Qualität und die Stimme ist einfach verblüffend.
Der Fremde ist stumm vor Bewunderung.
“Das ist noch nicht alles”, sagt Jack.
Er drückt ein paar weitere Knöpfe und eine winzige, aber sehr hochauflösende Karte von New York City erscheint auf dem Display.
“Der blinkende Punkt zeigt unseren Standort per Satellitenortung an”, erklärt Jack.
“Blick zurück”, sagt Jack, und auf dem Display erscheint der östliche Teil des Staates New York.
“Ich möchte diese Uhr kaufen”, sagt der Fremde.
“Oh, nein, sie ist noch nicht verkaufsfertig; ich arbeite noch an den Fehlern”, sagt der Erfinder.
“Aber sehen Sie sich das an”, und er fährt fort zu demonstrieren, dass die Uhr auch ein sehr ansehnlicher kleiner UKW-Radioempfänger mit digitalem Tuner ist, ein Sonargerät, das Entfernungen bis zu 125 Metern messen kann, ein Pager mit Thermopapierausdruck und, was am beeindruckendsten ist, die Kapazität für Sprachaufnahmen von bis zu 300 Büchern im Standardformat,” obwohl ich bisher nur 32 meiner Lieblingsbücher darin habe”, sagt Jack.
“Ich muss diese Uhr haben!”, sagt der Fremde.
“Nein, Sie verstehen nicht, sie ist nicht fertig.”
“Ich gebe Ihnen 1000 Dollar dafür!”
“Oh, nein, ich habe schon mehr ausgegeben als -“
“Ich gebe Ihnen 5.000 Dollar dafür!”
“Aber es ist einfach nicht -“
“Ich gebe Ihnen 15.000 Dollar dafür!” Und der Fremde holt ein Scheckbuch heraus.
Jack hält inne und denkt nach. Er hat nur etwa 8500 Dollar in Material und Entwicklung gesteckt, und mit 15.000 Dollar kann er ein weiteres Exemplar herstellen und es in nur sechs Monaten vermarktungsfertig haben.
Der Fremde schreibt den Scheck fertig und winkt ihn vor sich her.
“Hier ist er, bereit, ihn Ihnen hier und jetzt zu überreichen. $15,000. Nehmen Sie ihn oder lassen Sie es.”
Jack trifft abrupt seine Entscheidung.
“OK”, sagt er und zieht die Uhr ab.
Sie tauschen die Uhr aus, und der Fremde geht fröhlich davon.
“Hey, Moment mal”, ruft Jack dem Fremden hinterher, der sich misstrauisch umdreht.
Jack zeigt auf die beiden Koffer, die er versucht hat, durch den Busbahnhof zu schleppen.
“Vergessen Sie Ihre Batterien nicht.”