Allgemein

Die Geschenkbuchrezension des Heiratsvermittlers

Lynda Cohen Loigman glaubt an Seelenverwandte. „Ich glaube nicht, dass jeder nur einen hat. Ich denke, es gibt einige Menschen auf dieser Welt, mit denen man sich wirklich verbindet“, sagt sie zu POPSUGAR. „Es muss nicht einmal romantisch sein. Wenn du Glück im Leben hast, hast du ein paar verschiedene Seelenverwandte, egal ob sie romantisch oder platonisch sind.“

In ihrem Roman „The Matchmaker’s Gift“, der am 20. September veröffentlicht wurde, ist eine der platonischen Seelenverwandten der Hauptfigur Abby ihre Großmutter Sara Glikman, die zu Beginn des Buches stirbt und ihr eine Sammlung von Tagebüchern und viele unbeantwortete Dinge hinterlässt Fragen. Das Paar teilt eine tiefe Verbundenheit – und eine unheimliche Fähigkeit, Fremde zu identifizieren, die perfekt zueinander passen.

Sara, die andere zentrale Figur in Loigmans süßem Wunderwerk einer generationsübergreifenden Geschichte, macht ihr erstes Match im Alter von 12 Jahren und stellt ihre Schwester ihrem zukünftigen Ehemann vor, während sie auf einem Boot sind, das in die Vereinigten Staaten auswandert. Für Sara sind Streichhölzer an dünnen goldenen Linien erkennbar, die einen Seelenverwandten mit dem anderen verbinden.

Ihre Enkelin Abby erbt dieses Geschenk – obwohl Abby, eine abgestumpfte Scheidungsanwältin ohne viel Vertrauen in ewige Romantik, versucht, dagegen anzukämpfen. Aber im Laufe der Geschichte erfährt Abby viel darüber, wie hart ihre Großmutter gegen Menschen kämpfen musste, die es nicht ertragen konnten, wenn eine junge Frau auf etwas so Immateriellem wie reinem Glauben und Instinkt beruhte.

Loigman wurde inspiriert, „The Matchmaker’s Gift“ in den Tiefen einer COVID-19-Quarantäne-Binge-Watch zu schreiben. Ihre Tochter und die Mitbewohnerin ihrer Tochter kamen mit ihr nach Hause, um sie unter Quarantäne zu stellen, und wie viele von uns verschlangen sie Netflix „Indian Matchmaking“ zusammen. Nachdem sie sich die Show angesehen hatte, zeigte die Freundin von Loigmans Tochter ihr einen Artikel in der New York Times über ihre Großmutter, die in den 1970er Jahren eine orthodoxe Heiratsvermittlerin in Brooklyn gewesen war.

Der Funke sprang sofort über. Loigman beschloss, das Buch, an dem sie gerade arbeitete, fallen zu lassen und stattdessen in die Welt des Matchmaking einzutauchen. „Ich habe das Gefühl, dass jeder in diesem Moment einfach nur eine fröhliche Geschichte lesen wollte, eine Geschichte, die Freude macht“, sagt Loigman. „Wir befanden uns in einer so unverbundenen Zeit, wir waren alle so isoliert, und eine Geschichte über einen Heiratsvermittler ist per Definition einfach eine Geschichte über Verbindungen, denn das ist es, was sie tun. Sie stellen Verbindungen her.“

Matchmaking ist ein langjähriger Teil der jüdischen Tradition. Nach der Thorader allererste Heiratsvermittler – oder um das jiddische Wort zu verwenden, Schadkhan — war Gott selbst, der Adam und Eva entsprach. In vielen orthodoxen jüdischen Gemeinden spielen Heiratsvermittler immer noch eine entscheidende Rolle; Da die Tradition es Männern und Frauen verbietet, miteinander zu interagieren, kann der Shadkhan vollständig dafür verantwortlich sein, Gemeinschaftsmitglieder zusammenzubringen. Traditionell wurden Matches hauptsächlich aus wirtschaftlichen Gründen gemacht, aber im Laufe der Jahre begann sich das zu verschieben, als die Gemeinschaften begannen, Männern und Frauen die Werbung zu ermöglichen.

Loigman, eine Autorin historischer Romane, wollte ihre Geschichte in einer bestimmten Zeit und an einem bestimmten Ort erzählen, also wählte sie die 1910er und 1920er Jahre und konzentrierte sich auf frühe jüdische Einwanderergemeinschaften in der Lower East Side von New York City. Eine bestimmte Zeile aus einem Artikel der New York Times festigte ihre Vision für die Geschichte. “Der Artikel hatte diese Zeile, die lautete: ‘Bei dieser Hochzeit vermischte sich der Duft von Rosen und Orangenblüten mit dem Geruch von getrocknetem Hering und Gurken'”, sagt sie. „Ich schickte es an meinen Lektor und sagte nur: ‚So soll mein Buch sein. Ich möchte, dass es Rosen und Gurken ist. Ich möchte, dass es die erhebenden, fröhlichen, romantischen Teile hat, aber ich möchte, dass es so ist Ich möchte, dass die ganze Geschichte und der Grit der Lower East Side auch vertreten sind.'”

Ihre Recherchen führten sie auch zu einigen Überraschungen. „1910 gab es in New York City über 5.000 professionelle Heiratsvermittler“, sagt sie. Natürlich „waren die meisten von ihnen Männer. Sie waren keineswegs alle Männer, aber es war ein Geschäft. Es ging um viel Geld.“ Sie hat sich entschieden, ihr Buch um Sara zu drehen, eine junge Frau, die mehrere Schläge gegen sie hat, während sie ihrer Berufung als Heiratsvermittlerin nachgeht, und das nicht nur wegen ihres Geschlechts. „Wenn Sie eine unverheiratete Frau wären, sollten Sie nicht allein mit einem unverheirateten Mann sein, der versucht, einen Partner für ihn zu finden“, sagt Loigman. Alleinstehend und jung sieht sich Sara mit rechtlichen Drohungen von Männern konfrontiert, die sie als Bedrohung ihres Lebensunterhalts ansehen.

Trotzdem setzt sich Sara durch – ebenso wie ihre Enkelin Abby, die sich einem moderneren Druck ausgesetzt sieht, der ihr sagt, dass sie Vernunft und Logik über Liebe und Emotionen stellen sollte.

Loigmans Recherchen führten sie auch dazu, einige zeitgenössische orthodoxe Heiratsvermittler zu interviewen, die auch heute noch sehr aktiv sind. “Haben sie es als Berufung betrachtet? Haben sie diesen Zwang verspürt, es zu tun?” Sie sagt. „Ich denke im Allgemeinen, ja. Ich denke, die Leute haben das Gefühl, dass sie ein Gespür dafür haben.“ Heute sagt sie: „Ich denke, dass sich die Rolle des Heiratsvermittlers im Vergleich zu früher verändert hat. Ich denke, es ist heutzutage eher eine Lebenscoach-Rolle geworden, in der die Leute mit jungen Singles darüber sprechen wollen, offener zu sein für verschiedene Arten von Menschen. Es ist nicht so transaktional wie es war. Da das Matchmaking in vielen modernen jüdischen Gemeinden lebendig und gut ist, nimmt Netflix dies zur Kenntnis. Im März gab es bekannt, dass es eine produziert Serie namens “Jewish Matchmaking”. “Wird die traditionelle Praxis von verwenden Shidduch Helfen Sie ihnen, ihren Seelenverwandten in der heutigen Welt zu finden?”, lautet der Slogan der Show. Das Wort Shidduch bezieht sich auf einen Match- oder Ehepartner, bedeutet aber auch “ausruhen” oder “Ruhe erfahren”. Jerusalemer Post.

Tatsächlich sollte „The Matchmaker’s Gift“ für Loigman den Lesern in Zeiten der Not etwas Ruhe und Verbindung bieten. Sie wollte auch, dass es in einer Zeit, in der der Antisemitismus auf dem Vormarsch ist, eine wärmere Art jüdischer Geschichte präsentiert. “Ich fühle mich verpflichtet, jüdische Geschichten zu erzählen”, sagt sie. „Als ich mein erstes Buch schrieb, erzählte ich einfach eine Geschichte, und es war zufällig eine jüdische Geschichte, denn das war die Geschichte, die ich zu erzählen wusste. Danach war die Reaktion, die ich bekam, so, dass ich Lust dazu hatte Es war wichtig, jüdische Geschichten zu erzählen, die keine Holocaust-Geschichten sind und keine Kriegsgeschichten sind und keine Geschichten darüber sind, dass wir ermordet werden und in die Falle gehen und all diese Dinge.”

Letztendlich hofft Loigman, dass ihre Arbeit Verbindungen über alle Barrieren hinweg fördert, so wie es Sara und Abby in dem Buch tun. “Was mich am glücklichsten macht, ist, wenn Leute mir schreiben und sagen: ‘Das hat mich an meine Großmutter erinnert. Das hat mir so viel Glück gebracht.’ Und sie sind keine Juden, und sie lesen es und sie verbinden sich damit“, sagt sie. “Wir brauchen diese Verbindung zwischen Menschen.”